Los cafés y los tacubos: al revés

Para Jackie, por su cumpleaños.

--------------- o -------------------

Este ritmo se baila al reves, este ritmo está al reves.

Al principio el camino parece normal, casi mediocre; sin sorpresas, contratiempos o dificultades, pero es ahí cuando empieza. Un viaje a través de una mente ajena y extraña, pero inocua si uno se atreve a meterse al agua fría.

 11

.ejaiv ortseun ed oicini la somanigami sanepa ,odaetnupartnoc odinos nu somanigami sanepA .reac aírebed on ednod aicah ,abirra aicah eac euq odnum nu somenet etnemalos orep ,sisruc y sanreit sarutxet somareisiuq sodoT .orberec ortseun ne ,olep ortseun ne ,azebac artseun ne sojoip nos dadilaer ne orep ,oneja y evaus orutuf nu ne somasneP .sodacsar soremirp sol ,sedroca soremirp sol nazeipme ,...,etneper ed Y .soñeus y sozetsob ertne ,sazerupmi e sobmut ertne omoc ,adatnedicca amrof ne naicini sejaiv sochuM

2

.somio euq ol euq laugi sodanoisrotsid nátse sogeuj sartseun ,sasirnos sartseun ,somasnep euq ol ,somacitalp euq ol y otneimivom ne etneg ed sévart a aleuc es odiblis nu sartneim adno ed sodacas sedrocA .nebus sarto sartneim najab euq senegámI .sajab y sadanoisrotsid sadreuc nartne sartneim senoisucrep ed oicini nu rop odot Y

9

.selbíerc nos on euq ed nóicdlam al neneit orep ,etnaleda sám yah euq ol naicnuna son euq secov somio ;asneip onu euq ol ne raifnoc onu ebed on euq y solraicnererefid licífid se euq netreivda euqnua ,onreifni le ednód y oleic le átse ednod necid euq soñartxe sosiva somartnocne onimac odatnedicca le nE

5

.ratirg nis natnac ol y rasnacsed nis acisúm necah ,dadrev al norejid orep ,soac le ne odnartne omoc ,esodnábmurred animret odot y nasnacsed on euq necid sobucat soL .raugaj nu ed oenornor le ojab rimrod ed ratart omoc ,setnazanema orep sevaus ,sodilác y sotnel nos oicini ed sodinos soL

3

.secaguf secul noc sojo sortseun nanell euq sallertse ed siavull sase omoc ,areleca on erop erroc odot ,esramicne ecerap odot ,orto sart onu neneiv sotnemurtsni sol ;zedipar ,otneimivom yah íuqa :roiretna otnemirepxe la etnerefid yum se íuqA

8

.etrap arto a nevell em o zul al a neíug em soveun sotse is és on oreP .aveuc anu ne omoc odeuq y allac odot etnemanitnepeR .aton adac ad em euq eplog le ne ,nóicnac al ed oeteplog le na asneip etnem im y ,odnahcucse neugis sodio sim euq és orep ,rev arap navris aívadot sojo sim is és on ay arohA .lamron are ose euq nabañesne son y sounitnoc nare sodinos sol odnauc ,eclud y oveun are odot odnauc ,aicnafni artseun radrocer somedop secev A

10

.norejid ol em on y és ol on oy ;oñeus nu ne omoc ,obut nu ne omoc raliab arap abatse omoc a aserger odoT .soenocat secev sahcum ,sasir secev a ,sotirg secev A .acisúm al nos seip sim neib sám ,acisúm al neugis on seip sim orep (olrecah ed otart o) oliaB

5.1

.naicerpsed em y natrofnocer em ,ogimnoc nageuj ,és on euq sasoc natnugerp em ,neír es saton sañartxe satsE .se ol ís etnem im orep ,acisúm nos on ay seip sim ,odnaños ogis orep ,oliab on aY

13

.odnum ortseun ne sevér la nátse sámed sol euq rasnep rojem sE ¿sámed sol omoc res y? ,...haaaN .ogla o salladem ned em y sámed sol arap socitnác naes sotirg sim ísa áziuq ,adatnemgarf étse on ay adiv im ísa áziuQ .sámed sol omoc séver la odnatse licáf sám areuf odot áziuq ,odipár asap adiv aL .séver la somatse euq ed atneuc ad es onu euq atsah ,osotsihc aneuS .ocsebucat opmeit etse ed sodinos sotneibucat ne obucat sám ol ,rev somedop euq ol ,ocisálc ol Y

MC

.aroha y íuqa oviv yotse euq osneip is ;etneserp le riviv odeup is setnednecsartni nos euq se necid euq ol ,orutuf led in odasap led nalbah em on euq rio odeup orep ,sollecnoloiv ,sojab ,seníloiv ,solleC .ís ertne etnemetreuf yum natsartnoc seroloc sus sodot ,asnetni otleuv ah es adiv al aroha ,sodarrec solrenetnam obed euqrop oev on orep ,navris ay sojo sim is és oN

6

.oripser aívadot euq se és euq oL .és ol oN .álluca aicah ellubacse es secev a ,áca aicah eneiv etnemanitneper ,álla aicah av acisúm al aroha :ogimnoc nageuj euq sol solle nos is oruges yotse on aívadoT .odnaguj yotse euqrop és oL .oviv yotse aívadot euq éS .oripser aívadot euq éS

7

.sereiuq al aívadot is ,amla ut sárarepucer séupsed orep ratsalpa a av et anitur al ;dadilaer la ed ,ondum led álla sám etranigami ed dadicapac ut ratam a av on ose orep ,raños sárdop on anitur ut etnarud ,yoh rop seroloc sut a sesirg árevlov etnemalos orep ,airaid atisárap al se anitur al :saíernos éuq rop sadreucer y zev arto saripseR

.soñeus sut y sasir sut atam euq ,sirg evleuv et euq ,atsalpa et euq anitur al ed rasep a nua ,éuq rop rebas nis seirnos ;sasneip ol euq atsah ,olle ne sesneip euq nis etal nózaroc ut euq omsim ol ,atneuc sed et on euq odnarepse opreuc ut errocer ergnas ut omóc setneis ,odnaripser omsim it a sartneucne et y satreipsed aíd nU

...

... osoirolg nu ed sodnuges 51 ,ose seuP

2918.86